Статья про последний сингл Gorillaz - El Manana Перейти к странице с видео из Phase One Celebrity Take Down Галлерея Murdoc's Winnebago Скачать игру на мобильный GES

El Manana / Kids with Guns (2006)


Дата выхода: 10 Апреля 2006
Год записи: 2004
Формат: 7", CD, Maxi-CD, DVD
B-side: Stop the Dams
Продолжительность:
3:45 ("Kids With Guns");
3:50 ("El Manana")
Лэйбл: Parlophone
Продюссеры: Gorillaz, Danger Mouse, Jason Cox, James Dring



Альтернативные варианты обложек

Вторая версия обложки EU (promo) UK (promo) EU (copy control CD) UK (DVD - back)

История сингла

"Kids With Guns" и "El Manana" песни со второго студийного альбома Gorillaz "Demon Days". В начале Августа 2005 победителям конкурса "Search for a Star" ("В поисках Звезды") было предложено сотрудничать с Gorillaz с целью создания четвёртого сингла. В начале Ноября 2005 один из создателей Gorillaz Jamie Hewlett объявил о выходе четвёртого сингла Gorillaz "El Manana". Сингл оффициально поступил в продажу в Апреле 2006 в Великобритании на двухсторонних дисках. Он являлся четвёртым и последним синглом с альбома. В отличии от своего предшественника, альбома "Demons Days", "Kids With Guns / El Manana" достигли лишь 27-ого места в рейтенге Великобритании. Так же некоторые версии сингла содержат новую песню Gorillaz "Stop the Dams". Сингл был выпущен с системой Copy Control protection system в некоторых регионах.

Описание клипов

Клип "El Manana" является полнобюджетным 'мини-фильмом' от Passion Pictures. Второй клип "Kids With Guns" - это фоновый ролик, который испоьзовался на концерте Gorillaz в Manchester Opera House в Ноябре 2005 (с DVD Gorillaz Demon Days Live).

El Manana

Режиссёры: Jamie Hewlett и Pete Candeland
Дата выхода: 11 Марта 2006
Где можно посмотреть: на офф сайте Гориллаз, или на этом сайте (с 10 марта 2006 видео можно просмотреть на yahoo.com)

По-видимому видео является продолжением "Feel Good inc.". В начале мы видим прекрасный парящий остров на фоне великолепного заката. Внезапно два вертолёта (кстати, эти вертолёты отличаются от вертолётов из "Feel Good inc.") появляются, как из ниоткуда, и открывают огонь по Noodle и острову. Как только Noodle начинает бежать к мельнице (windmill), вертолёты начинают стрелять по мельнице. Немного позже, когда Noodle выходит из горящей мельницы, чтобы оглядеться и узнать: "Что же здесь происходит?". Она видит несколько вертолётов летящих на неё. Они замечают её и опять начинают стрелять по убегающей Noodle. В конце концов остров настолько повреждён, что не может лететь дальше, он начинает падать. Остров паддает в глубокий каньён с Noodle внутри. Видео заканчивается тем, что вертолёт сбрасывает бомбы в место падения острова.

Много разных тем, идей и концепций можно увидеть на протяжении видео. Например, борьба между детской невинностью и взрослой войной. Или идея, что если через чур долго сохранять иллюзию рая, то человек лучьше останется в разрушающемся рай и вероятней всего умрёт, чем перейдёт к чему-то новому, и начнёт двигаться дальше.

В конце видео "El Manana" Noodle вероятней всего погибает и с ней погибает Остров, на котором она находится, и который так же символизирует внутреннюю свободу, внутреннее стремление к ней, проявление силы воли... И с падающим Островом затухает Душа, подавленная некими завистниками, изображемыми в этом клипе в образе вертолётов.

"Остров вылетает из-за чёрных облаков, преследуемый вертолётами... Noodle, находящаяся на острове, падает в пропасть... Сюжет клипа очень хорошо подходит под смысл песни, т.к песня "El Manana", это песня о конце чего-то. Но всё же надежда умирает последней" Damon Albarn об видео El Manana.

Одна из тем видео, начатая ещё в "Feel Good inc.", это как внутренняя свобода может быть разрушена "корпорацией" ("inc."). Это хорошо видно, если рассматривать Остров Noodle, как символ "внутренней свободы", а несущие смерть вертолёты, как символ "Корпорации". А если рассматривать реакцию Noodle на внезапную атаку, то можно заметить, что она становится менее чувствительной к картинам войны и насилия. Похожую тему можно увидеть и услышать в песне и клипе "Dirty Hurry".

Видео, также отражает мнение автора (Damon Albarn) к войне. Например, вертолёты, задействованные в клипе, очень похожи на реально существующие "Команчи" (они активно используются в Войне с Ираком). Во время войны уничтожают огромное количество вещей, которые напоминают о мирной жизни, Остров Noodle не стал исключением. В конце клипа вертолёты сбрасывают бомбу, это прямая ссылка на уничтожение Хиросимы ядерным оружием.

Также, можно заметить изменение поверхности Острова по ходу клипа. В начале он весь покрыт цветущей зеленью, к концу же можно увидеть только безплодную землю. Так что тема экологического разрушения тоже присутствует в клипе.

Подводя итог нельзя не сказать, что все темы этого сингла основаны на исследованиях Damon'а Albarns'а на территории штатов и всего мира на сегодняшний день.

Noodle's "Death" / "Смерть" Noodle

За неделю до выхода клипа, череда странных событий произошла на оффициальном сайте Gorillaz. Вначале в прихожей сайта появились коробки и другие материалы для упаковки вещей (это произошло 2006-02-16). Через неделю они были перенесены в комнату Noode. Видимо Noodle начала запаковывать свои вещи в эти коробки. Также Остров с мельницей был привязан к балкону. С 7 Марта при входе в Kong Studio можно было увидеть ролик с улетающей мельницей (его можно посмотреть тут).

Сразу же после выхода в свет зловещего сингла, фанаты Гориллаз были в шоке, их мучал только один вопрос: "Жива ли Нудл?". Ведь в клипе не показана сама смерть Нудл, там видно только, как падает Остров, как с вертолёта сбрасывают бомбу, но САМОЙ СМЕРТИ не показывают. На оффициальном форуме Гориллаз (Gorillaz Forum) было сказано, что Нудл мертва и это факт. Не известно, станут ли события клипа "El Manana" частью основной истории Гориллаз, или станут внесерийным видео (как например, Feel Good inc.), которое не относится к основным событиям Kong Studio и Gorillaz?

На сегодняшний день, Комната Нудл разрушается (это началось 13 марта 2006), хотя все ссылки, которые были в этой комнате раньше, продолжают работать, и голова Shaun'а Ryder'а продолжает рекламировать клип "DARE". Так же Часы ведущие отсчёт к Концу Света (Armageddon clock), начали обратный отсчёт (так же, к уже существовавше цифре добавилось четыре нуля). На данный момент эти часы упали со стены, и часть стены разрушилась, открыв вид на новый коридор, ведущий к обоим комнатам Noodle (к самой комнате Noodle и комнате с головой из клипа "DARE"). Может то, что разрушается комната Noodle, это ещё одно доказательство "Её смерти"? В видео "O Green World Live in Manchester" (скачать видео можно отсюда) можно заметить части мельницы и мегафон 2D валяющиеся в грязи.

Так же существует теория, и на мой взгляд наиболее достоверная, о том, что же происходило в жизни Noodle до событий клипа "El Manana". После событий клипа "Feel Good inc." (особенно после конца клипа, где Noodle на Острове 'уходит' от вертолётов) Noodle прилетает к Kong Studio, там пакует свои вещи, и после улетает... Улетает, и тут-то, и начинаются события клипа "El Manana". Ниже приведены доказательства этой теории. Во-первых, в "Feel Good inc." вертолёты светлее, и больше похожи на Bell 47Gs, в "El Manana"'е же вертолёты тяжеловооруженны, у них немного другая форма, и они более похожи на такие боевые вертолёты, как Boeing-Sikorsky RAH-66 Comanche, или AH-64 Apache. Во-вторых, в "Feel Good Inc" на Noodle надеты коричневая, или пурпурная кофточка, длинные носки и кросовки, в "El Manana" же на ней чёрно-белая рубашка и чёрные ботинки.

"Смерть" Нудл можно связать с её прошлым. Ссылаясь на вымышленную историю группы, можно сказать, что Нудл была когда-то испытуемым подопытным объектом в супер секретном государственном проекте. Из этого можно так же предположить, что Нудл выживет при взрыве бомбы, и это даст ей (или откроет в ней) новые супер силы, или сделает сверх человеком.

Ограниченный выпуск "Demon Days" включал в себя DVD полный бонусов, одним из таких бонусов был клип "Feel Good Inc." с аудио комментариями членов группы (посмотреть видео можно тут), в нём говорилось, что все события клипа были инсценированны. Следовательно из-за очень большой схожести клипов, можно предположить, что все события клипа "El Manana" инсценированны то же.

С тех пор как вышло видео "El Manana", Damon Albarn в интервью с MTV подтвердил, что Нудл "умерла", но потом он добавил "она может вернуться". Когда слухи стали распространяться некоторые фанаты начали думать, что группа Gorillaz скоро распадётся. Видимо Albarn имел в виду, что Нудл "умерла" только в истории "Feel Good Inc."-"El Manana", а "в реальной жизни" она жива. Это может значить, что история двух клипов перерастёт в полнометражный фильм, и уже в фильме Нудл "оживёт".

Многие интервью с фан-сайтами и видео после премьеры "El Manana" были использованы, как доказательство "смерти" Нудл. Например, как могла Нудл поздравить Jamie Hewlett'а с победой на конкурсе Дизайнер года 2006 (Designer of the Year Award 2006). Или как Нудл могла участвовать на "Friday Night With Jonathan Ross". Вполне возможно это всё лишь для рекламы проекта. Факт, что по почтовой рассылке от 6 июня 2006 года было разослано письмо с текстом о том, что Noodle "пропала". Это говорит о том, что события клипов не инсценированы, а являются частью истории Gorillaz.

Через семь месяцев после премьеры клипа, с выходом автобиографии Гориллаз "The Rise Of The Ogre" можно точно сказать, что события клипа "El Manana" инсценированы, и не являются частью основной истории Gorillaz, и, главное, Noodle жива.

Murdoc про элманану сказал так: "Я думаю, вы и так долго ждали. Нудл в безопастности, она действовала, как и было запланированно... Jamie Hewlett приказал Нудл спрыгнуть с острова с парашутом..."

Весь спектакль с "El Manana"'ой задумывался специально для того, чтобы обмануть врага группы Маленького Джимми Мэнсона (Little Jimmy Manson), сумасшедего хиппи настроеного против группы Gorillaz. Он устроил тайный заговор с Murdoc'ом, целью заговора было убить кого-то из группы и тогда... 1)Группа просто разваливается. 2)Джимми создаёт новую группу с Murdoc'ом. Всё что требовалось селалать от Noodle это "видео-подделку", на которой Джимми прячется где-то на Острове, и сам Остров улетает от Kong Studio. В планах у Джимми было застрелить Noodle, когда Остров начинёт падать, а после взять парашут и благополучно спрыгнуть с Острова... Но, толи Murdoc забыл положить парашут и оружие на Остров, толи у него проснулась совесть, толи что то ещё, но когда пришло время действовать не нашёл Джимми ни парашута, ни оружие... Когда Остров с негодяем разбился, Noodle же благополучно спустилась на парашуте.

Это Murdoc утверждал, что Noodle собирается покинуть после выхода "Demon Days", ну а что же покинуть , он не сказал. Или она собирается покинуть страну, или группу, не понятно. Это планировалось давольно-таки давно (с тех пор, как начали появляться коробки в холле), но Noodle ни кому не говорит о своих планах. В свою очередь, Murdoc, параллельно с работой над планом по избавлению от Джимми, договорился с Noodle, что бы она сделала видео "El Manana", и после этого, если захочет то пусть уйдёт тихо, без шума... Но Noodle не ушла, и осталась в группе Gorillaz. Позже Murdoc говорил: "Ни за что на свете я бы не убил Noodle. Вы чё рехнулись? Ведь мы GORILLAZ!!!"

Интересности

  • Револьвер на обложке, это зеркально отражённое изображение: револьверы строят так, чтобы цилиндр, куда вставляются пули, выдвигался слева, и заряжался свободной рукой.
  • В Великобритании на 12" promo синглах можно найти ремикс сделаный Jamie T, эта композиция называется Kids With Guns (Turn To Monsters Remix).
  • Мелодия Kids With Guns звучала на телевизионном шоу, The O.C., во втором сезоне в 21 эпизоде ("The Return of the Nana"). Она играла, когда Сет (Seth) и Райн (Ryan) встретили блондинку.
  • В переводе с испанского 'El Manana' значит 'Завтра'.

Список песен

British versions
  • Promo CD CDRDJ6685 released in early February 2006
  1. Kids With Guns – 3:45
  2. El Manana – 3:50
  • 7" R6685, CD CDR6685
  1. Kids With Guns – 3:45
  2. El Manana – 3:50
  3. Stop the Dams – 5:41 (CD only)
  • DVD DVDR6685
  1. El Manana (video) – 3:58
  2. Kids With Guns (Manchester visuals) – 3:45
  3. Don't Get Lost In Heaven (original demo version) – 2:29
  4. El Manana (animatic) – 3:58
Japanese version
  • EP TOCP-61111 released 2006-04-19 by Toshiba-EMI
  1. Kids With Guns – 3:45
  2. El Manana – 3:50
  3. Stop the Dams – 5:41
  4. Don't Get Lost In Heaven (original demo version) – 2:29
  5. El Manana (video) – 3:58
European and Australian versions
  • Promo CD released in early February 2006 by Parlophone in the EU
  1. El Manana – 3:50
  2. Kids With Guns – 3:45
  • CD 360942 released 2006-04-12 by Parlophone in Sweden
  1. Kids With Guns - 3:50
  2. Stop The Dams - 5:41
  • Maxi-CD 3540650 released 2006-04-13 by Parlophone in the EU; released 2006-05-08 by Capitol Records in Australia
  1. El Manana – 3:50
  2. Kids With Guns – 3:45
  3. Stop the Dams – 5:41
  4. El Manana (video) – 3:58
US El Manana iTunes EP
  • iTunes exclusive EP released 2006-12-05
  1. El Manana (Demon Days live in Harlem -video)
  2. Kids with Guns (Manchester visuals)
  3. Hong Kong (live in Manchester - audio only)
  4. Stop the Dams (audio)

Положение в чартах:

#27 (UK Singles Chart)

Ссылки

Скачать все эти песни с этого сайта
Перейти к словам песни
Страница про El Manana на Wikipedia (eng)
Japanese release page
Yahoo! просмотреть видео "El Manana" (eng)
MTV interview with Damon Albarn (eng)
Страница про El Manana на офф сайте (eng)
Страница про El Manana на неоффициальном сайте (eng)

Материал частично взят с веб-энциклопедии Wikipedia и переведён на русский Администрацией сайта.

Copyright 2007

Hosted by uCoz